🎷 TAKE FIVE CLUBE DE JAZZ (テイク・ファイブ・ジャズ・クラブ)

テイク・ファイブ・ジャズ・クラブの誕生は、Gendozen (ゲンドーゼン)（当時は Marcos Ungaretti (マルコス・ウンガレッティ) 名義）の若々しい大胆さと、Ivone Pacheco (イヴォーネ・パチェコ) の感性が交差した結果でした。歯車が回り始めたのは、当時わずか20歳で Grupo Raiar (ライアール・グループ) を率いていた ゲンドーゼン が、46歳のイヴォーネと出会ったときでした。

若いミュージシャンの人生におけるジャズの衝撃は、数夜前に起こりました。彼が人生で初めて、Cidade Baixa (シダーデ・バイシャ) にある伝説のバー Big Som (ビッグ・ソム) で、ソロ・ミュージシャンがギターで自由なコードを生み出すのを目撃したときです。その革命的な自由は少年の心を爆発させ、彼は家に帰り、ジャズの影響を受けた最初のテーマ曲 Risadas (笑い声) を作曲しました — 当時のラジオの四角い和声構造を打ち破りました。

この新しい情熱に突き動かされ、ゲンドーゼン はイヴォーネ・パチェコを、彼が新しく設立したスタジオでの Grupo Raiar のリハーサルに招待しました。ピアノでの彼女のユニークで紛れもない音楽的署名を目撃した20歳の青年は、46歳のピアニストにアイデアを放ちました：「ジャズクラブを作ろう！」。1982年、Petrópolis (ペトロポリス) 地区にあるイヴォーネの邸宅の地下室で、Porto Alegre (ポルト・アレグレ) の夜を変える拠点が誕生しました。

神秘性を超えて、Take Five (テイク・ファイブ) が永続的な避難所となったのは、Ivone Pacheco (イヴォーネ・パチェコ) の家と人間的な柱の下で運営されていたからであり、ゲンドーゼン が間近で目撃していました。地下室は判断のない自由な領域でした。

無条件の受容：イヴォーネは最小限の差別もなく誰でも受け入れました。背景や名声は関係ありませんでした。誰もが同じ人間的な温かさを受け取りました。

ミュージシャンへの絶対的な敬意：Take Five では、どのアーティストも批判されたり抑圧されたりすることはありませんでした。イヴォーネは不適切な方法で教えようとしたり、始めたばかりの人を貶めようとしたりすることは決してありませんでした。演奏するための唯一の前提条件は、音楽への真の愛でした。

クラブには門番、清掃、受付の機能に専念する協力者のネットワークがありましたが、Take Five (テイク・ファイブ) の概念的歯車は緊密なパートナーシップに依存していました。30年以上にわたり、ゲンドーゼン は地下室のリーダーシップにおいて Ivone Pacheco (イヴォーネ・パチェコ) の右腕として行動しました。

2010年代半ばまで、アーティストはクラブの戦略的決定の最前線にいました。彼はイヴォーネが jam sessions (ジャム・セッション) の方向性について相談する中心人物であり、選択の力と環境の導きを彼女と共有していました。共同管理に加えて、ゲンドーゼン はガウーショ・ジャズの神殿を定義する音楽的品質を保証するために必要なサウンド調整と技術的準備を調整し、実行しました。

今日、Ivone Pacheco (イヴォーネ・パチェコ) が州の文化的記憶に永遠に刻まれている中、Take Five (テイク・ファイブ) は ポルト・アレグレの無形文化遺産 として認められています。クラブは 2022年に存在40周年を祝いました。